ブログ

こんにちは！

先日、アメリカ オハイオ州のスプリングフィールド市からの訪日団の皆さまをお迎えして、かんな屑ポンポンのワークショップを行いました。足利市とアメリカのスプリングフィールド市は、姉妹都市提携を結んでおり、ホームステイや市内見学など交流事業を行い、足利の文化や暮らしに触れていただくことを目的とした訪問です。

きっかけは、昨年の軽トラ市に出店した時に、市役所の方が興味を持って下さり「これを訪日団の方にワークショップでやってほしい」とのことでした。私は英語が話せないし、すこし不安に感じたのですが、なにより「楽しそう！」。「ぜひ！」と二つ返事で引き受けました。最近は、やるかやらないか迷ったら「できるか、できないか」ではなく「楽しそうか、わくわくするか」で決めています。やる前からできないと決めてしまうのはもったいないし、経験上、なんとかなります。精一杯やりますが、結果はどうあれ挑戦することも大切と思っています。

当日、バスでモデルハウスにいらっしゃったみなさん。どきどき。通訳の方がいてくれて、私やかんな屑の紹介をしてくださりありがたかったです。

 

まずは、かんな屑でポンポンを作ります。

 

素敵な笑顔。かわいい！

 

 

 

手際よくあっという間に、丸くなりました。

 

そのあとは、お好きなお花をグルーガンで付けて。

 

楽しそうにおしゃべりしながら、時には集中。(英語がわからない私は、ただ微笑んでいた笑)

 

みなさんとっても器用で、色合わせが素敵だったなぁ。

 

最後にみなさんと。

 

ほんといい子たちで、みんなかわいかった。

 

足利市役所の方が興味を持って下さり、お声がけいただいたこと。姉妹都市の国際交流に関われたこと。かんな屑が、このご縁を繋いでくれたこと。子どもから大人まで、言葉の壁を越えて楽しめたこと。いろいろ考えていて、もう帰っちゃうのかと思ったら寂しくて涙が😢そしたら、近くにいたママさんが「Oh…」と言ってハグしてくれました。

こんなにも英語が話せないことが、悔しいと思ったことはないです。けど言葉が通じなくても、みなさんのあたたかい気持ちとか楽しそうな雰囲気はとても伝わってきました。私の気持ちも伝わってるといいなぁ。

市役所の方、訪日団のみなさん、素敵な経験をありがとうございました。

 

 

 

 

☞  Instagramはこちら

フクダの木の家に暮らす３児の母が木の家暮らし・家づくり・現場の様子などを発信しています。